Can I apply to more than one course at a particular university?

Yes - the only exceptions are the University of Oxford or the University of Cambridge where you can only apply to one of the universities and for only one course (unless you already have a degree or will have gained a degree before September of this. If this is the case you can apply to both universities).